Freelance Technical Writer

Søger din virksomhed en technical writer, der klart og tydeligt kan formidle tekniske begreber og forklare, hvordan jeres produkter fungerer?

De fleste IT- og industrivirksomheder, har brug for teknisk dokumentation, der hjælper brugerne på vej. God technical writing giver dine brugere en bedre oplevelse med produktet samtidig med, at supportafdelingen aflastes, og udviklerne og ingeniørerne ikke behøver bruge tid på at dokumentere produktet.

Technical writing: planlægning, rådgivning, implementering

Skrivefirmaet har stor erfaring med at planlægge og gennemføre dokumentationsprojekter indenfor software og telekommunikation og industri. Blandt andet har jeg været Documentation Manager i en udviklingsafdeling hos Microsoft og har skrevet for Stibo Systems og Spectralink. Skrivefirmaet har også gennemført et større konverteringsprojekt for Rambøll, hvor FrameMaker blev erstattet af MadCap Flare.

Engelsk og dansk – stor og småt

Skrivefirmaet arbejder både på små og store projekter og skriver på engelsk og dansk. Jeg kan starte projekter op fra bunden, men jeg kan også hurtigt sætte mig ind i eksisterende dokumentation, der mangler en opdatering. Måske er dokumentationen skrevet og er teknisk korrekt, men har brug for at blive redigeret af en person med forstand på at skrive og formidle. En person, som samtidig forstår at tekniske begreber og procedurer ikke bare kan ændres, fordi det skal lyde bedre.

En grundig technical writer

Med Skrivefirmaet får du en technical writer, der kan kommunikere med udviklere, ingeniører og andre tekniske eksperter. God research er nemlig din garanti for, at du får grundig og gennemarbejdet dokumentation, der hjælper brugeren.

kontakt Skrivefirmaet, når du har brug for en technical writer til dine dokumentationsprojekter.

Værktøjer

  • Madcap Flare
  • FrameMaker
  • Word
  • Adobe InDesign
  • PowerPoint

Typer af dokumentation og brugervejledninger

  • Brugervejledninger
  • Manualer
  • Online hjælp
  • User assistance
  • Installation guides
  • Release notes
  • Read me’s
  • Fact sheets
  • Dataark
  • Sproglig redigering af teknisk materiale